Tyvärr har den här beskrivningen ännu inte översatts till svenska, så du hittar en engelsk artikelbeskrivning här.
Swarovski CL Companion Habicht - Every Piece is unique
LIMITED EDITION
A TRIBUTE TO THE ORIGINAL
In 1949, Wilhelm Swarovski founds SWAROVSKI OPTIK and goes into series production with his first pair of binoculars: the Habicht. Driven by his love of nature, he wants to enable people to perceive their surroundings through the eyes of the goshawk (Habicht in German). Wilhelm draws relaxation and strength from his numerous excursions to his favorite mountain, the Habicht in the Stubai Alps.
With the CL Companion Habicht, SWAROVSKI OPTIK celebrates the companys’ 75th anniversary. It is our well-proven, compact CL Companion with the design of the Habicht: the first binoculars from SWAROVSKI OPTIK.
CL Companion Habicht - the anniversary binoculars
75 years SWAROVSKI OPTIK: The CL Companion Habicht is our compact CL Companion with a unique design reminiscent of the first binoculars which we produced in series – the Habicht.
Inspired by Generation Nature
The CL Companion Habicht celebrates the 75th anniversary of SWAROVSKI OPTIK. From the very beginning, our mission has been to inspire people to love and care for nature. This love of nature connects us, regardless of the motivation with which we go into nature. We would like to express this bond with Generation Nature.
Limited anniversary edition
The CL Companion Habicht is limited to unique 1,000 pieces. Each individual pair f binoculars comes with its own certificate and is numbered by hand. This way you can be sure to get a unique one-of-a-kind.
The natural differences in the appearance of leather products can lead to slight variations. However, this is a quality feature and has no negative impact on the optical quality or durability of the binoculars.
Sustainably manufactured
The leather for the CL Companion Habicht comes from sustainable production in Europe and is vegetable tanned. Extracts from olive leaves are used for this gentle process. We also pay attention to sustainable regionality when it comes to accessories: The high-quality bag is made of cloth loden (sheep wool), which is produced in Germany, as well as Nappa leather and is lined with cotton.
CL Companion Habicht 8x30
The 8x magnification ensures comfortable observation and an impressive field of view of 132 m.
